Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

The Letter

Ich freue mich sehr, dass ich die amerikanische Songwriterin „Elisabeth Ann“ mit ihrem Lied „The Letter“ auf dem neuen Hörbuch „Die Weisheit des Regenbogens“ dabei zu haben. Für mich ganz wunderbar, weil es in dem Buch/Hörbuch auch um einen Brief geht, der die Thematik des Songs von „Elisabeth Ann“ widerspiegelt. Ich habe mich die letzte Woche in den sozialen Netzwerken rar gemacht, um ein Video für „The Letter“ zu produzieren. Ihr werdet den Song auch in ganzer Länge auf dem Hörbuch hören können.

Es erscheint am 29stenApril und ist in meinem kleinen „Tante-Emma-Jando-Shop“ als Vorbestellerangebot, sowie überall im Handel vorbestellbar. Gesprochen wird das Hörbuch von Christopher Groß, Sina Zadra und Felix Troff.

Euch schon einmal viel Freude mit dem Soundtrack „The Letter“!

Veröffentlicht am 1 Kommentar

Künstler in Zeiten von Corona und wie ein kleiner Mondschattenträumer geboren wird

Moin. Ein kurzes Lebenszeichen aus meiner Schreibstube mit einem kleinen Schreibauszug für euch. Heute und morgen werde ich eine Pause einlegen, um die geschriebenen Worte auf mich wirken zu lassen. Freitag geht es dann mit großer Freude weiter…

Vorabauszug: Sam ging vorsichtig zu seinem gefiederten Freund und leckte ihm ganz vorsichtig mit seiner langen rosa Zunge die Tränen vom verweinten Gesicht. Leise flüsterte er: „Weißt du, wenn ich traurig bin, ist es schön, jemanden zu haben, der die Tränen trocknen kann und einem neuen Mut machen kann. Mein geliebter Filip sagte einst zu mir: Wenn eine Träne auf Wanderschaft geht, hat sie ein bestimmtes Ziel. Den Weg zu unseren Herzen. “Der kleine Vogel sah Sam an, während dieser immer wieder mit seiner Zunge seine Tränen trocknete. „Möchtest du weitererzählen?“, fragte Sam leise. Er nickte. ©Textauszug aus dem noch nicht erschienen Buch „Mondschattenträumer: Die Legende von Sam“/Illustration Antjeca

Neben meinen Geschichten,, möchte ich euch im April tolle Künstler vorstellen. Wie viele andere in diesen schwierigen Zeiten, leiden sie darunter, ihrer Berufung-ihren Job nicht ausüben zu können. Ich möchte euch im Rahmen der Kulturchallenge -Künstler engagieren sich , einige tolle Menschen durch ein Portrait näher bringen. Den Anfang macht Iri Na Lichatschow aus dem Bailando Oldenburg Tanzschule Salsa Bachata Kizomba.

Wer bis dahin die Zeit überbrücken möchte, dürfte bestimmt in meinem kleinen „Tante-Emma-Jando-Shop“ fündig werden. https://jandoautor.com/shop-2/

24.03.2021

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

In liebenden Herzen leuchtet die Sonne ewig

Am 14sten Februar ist Valentinstag. Ich bin der Ansicht, dass dieser Tag täglich sein sollte und nicht an einem „besonderen Tag“ hervorgehoben wird.

Text Jando/Illustration Antjeca

Doch in Zeiten von Corona ist vieles anders. Einige können ihre Liebsten gar nicht sehen und spüren. Umso mehr sollte noch mehr Liebe, Mut und Hoffnung verschenkt werden.

Text Jando/Illustration Antjeca

Ich möchte euch mein Audiobook „Sternenreiter: Kleine Sterne leuchten ewig“ ab sofort zu meiner „Herzbox“ schenken. In der kleinen Box sind unter anderem das Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“, „Die Weisheit des Regenbogens“ und vier Postkarten enthalten. Schaut mal vorbei. Videos gibt es auch zu sehen… https://jandoautor.com/product-category/angebote/

Veröffentlicht am 2 Kommentare

Ein Brief der mich sehr berührt hat

Normalerweise veröffentliche ich keine Briefe, die ich persönlich bekomme. Doch die Adressatin bat mich sogar, den Brief öffentlich zu machen. Ich finde das toll, weil ich denke, er könnte vielen Menschen Mut machen. Die Dame hat den Brief geschrieben, nachdem sie sich den „Gezeitenpodcast“ angehört hat, in dem ich in einer Gesprächsrunde dabei war.

Hallo lieber Jando,

ich habe mir den Podcast angehört. Das Gezeitenpodcast. Gespräche über Leben und Tod.

Im Podcast gibt es keine Bilder. Außer die Eigenen, die entstehen, wenn man sich einen Podcast anhört. Saß im Sessel, habe meinen Kopf seitlich an den Kopfteil gelegt und deiner Geschichte zugehört. Bereits ganz Anfang der Erzählung, die damit anfängt: „Wir sitzen in der Wohnung einer Verstorbenen…“, sitzt man selber mit in diesem Raum. Einem Raum voller Erinnerung. Einer Zeitreise voller gelebter Geschichten. Eine Reise, die den Zuhörer unendlich berührt. Mich zutiefst.

Mein Papa hat im Oktober 2001 seine Reise in den Himmel aufgenommen. Er war ein kluger und starker Mensch. Der bekannte Fels in der Brandung. Die Schulter, die immer zum Anlehnen da war und die Arme, die dich stets beschützt haben, egal was passiert war.

Ein Ozean an Gefühlen wurde geweckt. Erinnerungen, schöne Geschichten, starke und schwache Momente, das Vermissen, die geschenkte Liebe, die Schätze, die wundervolle und tolle Eltern ihren Kindern schenken. Die Stimme des geliebten Elternteils … sie hat immer einen Klang, den man nie vergisst, wie einen wundervolle Musik. Das ist glaube ich mit all den Lieblingsmenschen so, dessen Stimme wir nicht nur durch unser Ohr hören, sondern durch unser Herz. Musik ist die Sprache und die Stimme unserer Seele; sie spaziert barfüßig über einen hauchdünnen Glasbrückenboden von der Seele zum Herz.

Deine Worte über deine Mama spiegeln so viel Stolz, so viel Wertschätzung, so viel Liebe zurück. Du erzählst von ihrer Stärke, obwohl sie so eine kleine Person war; einer Stärke, die sie dir vermacht hat. Sie hat sich für andere eingesetzt, im sozialen Bereich, für Kinder, für Frauen, für Schwache, sie hat unendlich vielen Menschen die Hand gereicht. Was sich auch in dir wiederspiegelt. Mein Papa hat auch in seinem Leben vielen Menschen die Hand gereicht, ihnen geholfen und zur Seite gestanden. Einmal stand ich bei einem besonderen Gespräch dabei, wo sich das betroffene Pärchen sehr bei meinem Paps bedankt hat und ihm gesagt, hat, dass sie gar nicht wissen, wie sie ihm das jemals zurückgeben können. Die Worte meines Vaters werde ich nie vergessen! Er sagte: „Ihr müsst mir nichts zurückgeben, gar nichts. Den einzigen Dank, den ich von Euch haben will, ist der, wenn ihr jemanden in Eurem Leben trifft, der Probleme und Sorgen hat, helft ihm, denn das ist für mich der schönste Dank und das wertvollste Geschenk, welches Ihr mir zurückgeben könnt.“

Es hat mich unendlich sehr berührt, mit welcher Kraft, Stärke, Liebe und Wertschätzung du  von deiner Mama erzählt hast. Dieser Ozean der Gefühle ist ein wunderschöner Ort.

Mein Papa hatte Krebs bevor er verstarb. Aber er ist nicht an dem Krebs gestorben, sondern an dem Medikamentencocktail, dem sein Körper nicht standgehalten hat. Ab Beginn einer Krankheitsreise geht man diese Strecke viel intensiver. Auch mit meiner Mama, die auch an Demenz und Alzheimer seit 4 Jahren erkrankt ist. Trotz, dass man vorbereitet ist auf den Tod, ist man nicht vorbereitet. Es wirft einen aus der eigenen Spur. Mir hat damals eine Gruppe, die sich mit Trauerbewältigung beschäftigt hat, sehr geholfen. Mit anderen zu sprechen, die durch dasselbe Tal mussten wie ich.

In deinen Worten berührt mich die Schwäche und Stärke zugleich. Die Offenheit und Herzlichkeit, die einen einhüllt, wie ein Schutzmantel. Trotz der Traurigkeit fühlt man die Sonnenstrahlen deiner Mutter, die jeden Tag hell gemacht hat. Die grandiose schöne Idee des Loslassens von Antje lässt das Herz überlaufen. Meine Tränen kullern und das Gefühl, welches dabei entsteht, umarmt alle Leiden der Welt. Deine Schwester hat auch unendlich viel Stärke, Kraft und Größe von deiner Mama vermacht bekommen. Man fühlt das wunderbare kleine starke Wesen, Herz und Seele eurer Mama in euch.

Wünsche mir für alle Menschen, dass sie auch so mutig, stark und ergreifend darüber sprechen können, wie du, was sie beschäftigt, Sorgen macht, schmerzt, ängstigt und aus der Bahn geworfen hat. Denn, wenn ich darüber anfange zu sprechen, fange ich an, es zu verarbeiten und Neuem Platz zu schaffen. Es ist zwar eine längere Strecke, aber der Weg lohnt sich und am Ende bleiben die schönsten Erinnerungen, die ein lebenlang leuchten, wie eine kleine Herzlaterne, die dir täglich den Weg erleuchtet.

Mein Papa hat immer gesagt, jeder von uns ist ein Kunstwerk. Wenn wir geboren werden, wird angefangen dieses Kunstwerk zu malen und wenn wir sterben, ist das Kunstwerk vollendet.

Bedanke mich für diese große emotionale Reise auf dem Ozean der Gefühle, wo du mein Herz während des Erzählens in beide Händen genommen hast, damit es vor lauter, leiser und zitternder Schläge nicht zerbricht. Obwohl dein Herz selbst noch zittert, gibst du mit deiner offenen Erzählungen vielen Menschen Halt, Hoffnung, Mut und Glauben, wie auch in deinen Büchern.

Ich umarme dich

Lisa

Der Gezeitenpodcast

Veröffentlicht am 1 Kommentar

Mondschattenträumer: Die Legende von Sam

Nun darf ich endlich das Geheimnis um mein neues Buch lüften! Ich habe die letzten Monate genutzt und drei Manuskripte geschrieben. Zahlreiche Leser baten mich noch eine weitere Hundegeschichte zu schreiben. Dem bin ich gerne nachgekommen. Das erste Manuskript welches mein Verlag veröffentlicht wird, ist die Geschichte „Mondschattenträumer: Die Legende von Sam“. Das Buch wird im kommenden Frühjahr erscheinen. Den genauen Veröffentlichungstermin bekomme ich in den nächsten Wochen mitgeteilt und werde diesen umgehend an euch weitergeben. Das Buchcover und die Illustrationen aus der Erzählung, werden erneut von meiner Schwester Antje Arning gezeichnet.

Der Schauspieler und Synchronsprecher Christopher Groß war so lieb und hat den Prolog als kleinen Podcast für euch eingelesen.

Nun wünsche ich euch viel Freude mit dem Premieren-Auszug vom träumenden Schlittenhund Sam aus dem „Mondschattenträumer“.

Mondschattenträumer: Die Legende von Sam

Prolog

Sam war ein kleines, schwarzes Wollknäuel, als er seine ersten schleppenden Gehversuche machte. Wer hätte damals auch ahnen können, welche unglaubliche Kraft und welcher Mut in diesem liebenswerten Kerl steckt.

Sam wurde in einer Nacht geboren, als Sonne und Mond gemeinsam am Firmament leuchteten und dicke Flocken die Landschaft in ein weißes Wintermärchen verwandelten. Für Wanda war es eine schwere Geburt. Sie gebar acht Kinder. Sam war der Letzte. Er kam erst dreißig Minuten später als seine Geschwister auf die Welt. Und Sam war anders. Seine Brüder und Schwestern waren weiß und ähnelten ihren Eltern und der Sippschaft. Sam war schwarz. Pechschwarz. Nur ein weißer Fleck in Form einer Mondsichel auf seiner Schnauze leuchtet weiß. Wie ein Lauffeuer sprach es sich im Rudel herum, dass ein Hundebaby geboren wurde, welches nie die Kraft und Stärke erreichen könnte, um ein Schlittenhund der Sippschaft zu werden. Schon bevor Sam seine Umwelt kennenlernen konnte, war er ein Außenseiter.

Ich nehme einen wärmenden Schluck Tee und schaue aus dem Fenster. Leise rieselt der Schnee an unserem Stubenfenster herunter und ich kann sehen, wie weiße Flocken es sich auf der Zeder bequem machen.

Sam war mein Freund, der mir zeigte, dass alles im Leben möglich ist, wenn man seinem Herzen folgt und den Träumen seinen Lauf lässt. Sam lebte seine Träume und schöpfte daraus immer wieder neue Kraft. Sam sagte einst: „Wer du bist, was du bist und wer du werden willst, entscheidest nur du. Jeden Tag ein wenig mehr.“

Sam zog aus, um sich in der Welt zu beweisen und schon bald wurden am Lagerfeuer Lieder über ihn gesungen. Unter Hunden und Menschen wurde sein Name nur geheimnisvoll geflüstert. Seefahrer behaupteten, ein Hund mit einer leuchtenden Nase hätte ihnen in der Nacht den Weg durch die Klippen gezeigt. Andere wiederrum meinten, in der Eiswüste einen Hund gesehen zu haben, der einen Menschen aus dem Eiswasser zog und mit einem Schlitten davonfuhr. Aus Geschichten wurden Legenden. Doch nur eine Handvoll Menschen und Tiere kennen die wahre Geschichte.

Ein Lächeln huscht über mein Gesicht. Es ist Zeit, endlich die  Geschichte von Sam so wiederzugeben, wie sie sich tatsächlich zugetragen hat. Denn ich war dabei und durfte erleben, wie aus Sam „Sam Boheitschi, der träumende Schlittenhund“ wurde.

Podcast „Mondschattenträumer: Die Legende von Sam“
Veröffentlicht am 3 Kommentare

Der Nikolaus macht sich auf die Reise

Der zweite Advent und Nikolaus fallen dieses Jahr auf einen gemeinsamen Tag. Ich habe für euch das Audiobook „Die kleine Weihnachtsbäckerei“ aus meinem neuen Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“ als kleines Video zur Verfügung gestellt.

Als kleine Überraschung habe ich ein „Nikolaus-Paket“ zusammengestellt. Es beinhalte die beiden neuen Bücher „Die Weisheit des Regenbogens“ und „Bilder, die ich dir aus Worten male“, sowie sechs Postkarten. Das Angebot findet ihr in meinem kleinen „Tante-Emma-Jando-Shop“. Das Angebot endet am Nikolaustag, 06.12.2020 um 23.59 Uhr. Unter allen schön getätigten Bestellungen (Das Angebot gilt rückwirkend ab dem 20.11.2020 und endet am 18.12.2020) verlose ich fünf exklusive gerahmte Bilder von der Zeichnung „Melodie des Herzens“ meiner Schwester Antjeca. Die Bilder werden nur für euch hergestellt und sind nicht im Handel erhältlich!

Melodie des Herzens

Ihr seid immer noch nicht in Weihnachtsstimmung? – Dann habe ich noch den kleinen Weihnachtsfilm „Liebe ist die Zeichensprache des Herzens“ für euch.

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Das Buch „Die Weisheit des Regenbogens“ wurde auf die Shortlist beim Leserpreis 2020 gewählt

Trauer, Kummer und Freude liegen im Leben nun einmal eng beieinander. Mein Schwester Antje Arning und ich haben es mit dem Buch „Die Weisheit des Regenbogens“ bei Lovelybooks in der Kategorie Liebesromane“ auf die Shortlist geschafft. Unter dem Link könnt ihr für das Buch abstimmen. Vielen lieben Dank!

https://www.lovelybooks.de/leserpreis/abstimmungen/2739128080/

Veröffentlicht am 28 Kommentare

Sei dabei und erlebe ein Wochenende auf Baltrum mit persönlicher Jando-Lesung

Moin! Ich möchte mich aus tiefstem Herzen bei euch bedanken! Mein neues Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male hat einen tollen Start hingelegt. Bei sämtlichen Onlinebuchhändlern ist das Buch in die Geschenkbücher-Chart  in die Top 10 eingestiegen.  Eigentlich schade, dass es solch eine Rubrik nicht auch für den stationären Buchhandel gibt- aber das ist ein anderes Thema!

Als Dankeschön lade ich jeweils zwei Personen zu einem Wochenende auf der Nordseeinsel Baltrum ein(2 Übernachtungen pro Person mit 2x Frühstück). Auf dieser kleinen feinen Insel habe ich unter anderem mein Buch „Im Himmel gibt es einen Bahnhof“ geschrieben. Lasst eure Seele frei und genießt die urgemütliche herbstliche Zeit an der Nordsee. Als kleine Erinnerung werde ich euch an einem Abend aus einem Buch von mir vorlesen. Welches es sein soll, entscheidet ihr. Als Erinnerung biete ich euch an, die Lesung aufzunehmen und wenn ihr wollt, können wir sie auch live streamen. Als Wochenende stehen das letzte Oktoberwochenende oder das erste Wochenende im November zur Auswahl.

Trailer zu de Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“

Hinterlasst mir einen Kommentar, welches Buch von mir euch am meisten gefällt, oder schreibt mir eurer Lieblingszitate in den Kommentar. Alle Kommentaren auf meiner Webseite, FB und Insta nehmen an dem Baltrumwochenende teil. Meine unbestechliche Hovawarthündin Sunny wird die zwei glücklichen Personen erschnüffeln, die ich dann auf allen Kanälen bekannt geben werde. Die Aktion läuft bis Montagabend, 12.10.2020 23.59 Uhr!

Ein Einblick in das Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“

Nun bin ich sehr gespannte auf eure Kommentare!

Baltrum
Sunny und ich auf Baltrum

Veröffentlicht am 4 Kommentare

Das Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“ ist ab sofort vorbestellbar

Mein Jubiläums- Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“ ist ab sofort in allen Buchhandlungen und Onlinestores vorbestellbar. Offizieller Veröffentlichungstermin ist der 08.Oktober 2020.

Das Geschenkbuch kann auch bei mir im Shop mit persönlicher Widmung vorbestellt werden. Bitte dazu das Feld „Notiz“ nutzen, wenn eine Signatur gewünscht wird.

Ich bin schon sehr gespannt, wie Euch das Buch gefallen wird…

„Magische Momente halten sich nicht an Zeiten. Sie sind immer da. Wir müssen lediglich lernen, an sie zu glauben.“

Um unser zehnjähriges Jubiläum zu feiern, haben wir für euch die schönsten Zitate und Zeichnungen gesammelt. Zwei Weihnachtskurzgeschichten, sowie die beiden digitalen Hörbücher „Im Himmel gibt es einen Bahnhof“ und „Die kleine Weihnachtsbäckerei“ runden das Jubiläumsbuch ab. Begleitet den kleinen Jando auf seiner Zeitreise und lasst euch ein Lächeln auf die Lippen zaubern.

Ich möchte euch mit diesem kleinen Video einen Einblick in mein neues Geschenkbuch „Bilder, die ich dir aus Worten male“ geben.
Meine Schwester Antjeca, die alle Illustrationen in dem Buch gezeichnet hat, kam auf die Idee und hat das Video erstellt.
Das Buch wurde von Wiebke Kruse so liebevoll designed.
Die Musik in dem Video ist aus meinem Hörbuch „Die Chroniken der Windträume“ und wird von der fantastischen Künstlerin Nadja Krüger gesungen.

Vorwort

Wie schnell die Zeit doch vergeht. Nun sind es tatsächlich schon zehn Jahre her, seit mein erstes Jandobuch erschienen ist. Parallel dazu erblickte auch zum ersten Mal die gezeichnete Figur „vom kleinen Jando“ die Welt. Meine Schwester Antje Arning, Künstlername Antjeca, entwarf die kleine Kultfigur. Seitdem begleitet er mich und erfreut tausende von Menschen mit den Zitaten aus meinen Büchern. Nach zehn Jahren wurde es Zeit ihm ein eigenes Buch zu widmen. Ich habe die beliebtesten und schönsten Zeichnungen und Zitate aus einem Jahrzehnt in diesem Jubiläumsbuch zusammengestellt. Möge euch „der kleine Jando“ Freude bereiten.

Zu meinem Jubiläumsbuch gehören auch zwei Kurzgeschichten: „Sternenreiter: Wie alles begann“ und „Die kleine Weihnachtsbäckerei“. Beide wurden bisher noch nicht in einem Buch veröffentlicht, hatten aber durch Publikationen in zwei großen Tageszeitungen schon vielen Lesern Freude bereitet. Wie ich finde, gehört zu einem Jubiläumsbuch auch eine kleine Überraschung! Ich schenke euch zu diesem Buch die digitalen Hörbücher „Die kleine Weihnachtsbäckerei“ und „Im Himmel gibt es einen Bahnhof“. Ich wünsche euch auf den nächsten Seiten viel Vergnügen und freue mich auf die nächsten zehn Jahre mit euch!

Herzensgrüße

Jando

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Kleine Sterne leuchten überall ewig…

Es ist das eine Zitat was der „kleine Junge“ aus meinem Buch „Sternenreiter: Kleine Sterne leuchten ewig“ seinem väterlichen Freund Mats erzählte und welches in fünf Sätzen so viel über die Geschichte erzählt:

„Wenn du dich an mich erinnern möchtest, brauchst du jeden Tag in den Himmel zu schauen. Es sind nicht die großen Worte, welche die Sonne zum Leuchten bringen. Es sind die kleinen Taten, die das Leben erstrahlen lassen. Sieh nach oben. Kleine Sterne leuchten ewig.“

Vor acht Jahren erblickte der kleine Sternenreiter die Buchwelt im deutschsprachigen Raum. Inzwischen ist er zu vielen weiteren Reisen aufgebrochen. 2015 wurde das Buch in Südkorea veröffentlicht und vor genau einer Woche ist das moderne Märchen auch in den USA, Frankreich und in dem Vereinigten Königreich als Taschenbuch, sowie als eBook erhältlich.

Internationaler Buchtrailer Star Rider…Small stars shine forever

Mein englischsprachiger Verlag „Sundown Penguin House Books“ hat für mich eine Biographie geschrieben:

The bestseller-author Jando was born on July 16, 1970, in Oldenburg in the German federal state of Lower Saxony. He is a modern storyteller with timeless messages for young and old, great and small. The North German tells his seaman’s tales on long walks along the coast. When he was a little boy, Jando wanted to be a pirate who distributed his booty among the poor. This dream is reflected in his books.

Jando’s successful debut Windträume … eine wundersame Reise zu sich selbst (Wind dreams: a wondrous journey to the self), which he first published himself in 2003, was issued by a classic publishing house in 2010 and is also available as an audio CD.

After spending time in Cologne the storyteller now lives near the North Sea coast. His modern fairytale Sternenreiter: Kleine Sterne leuchten ewig (Star Rider: Small stars shine forever) was published in 2012 in hardback and as an audio book. To date, 120,000 copies of the book have been sold on the German market. The title was launched on the Korean book market in 2015 after Penguin Publishing Café bought the rights.

At the Frankfurt Book Fair 2014 Jando was nominated for the Orbanismen Award and voted onto the shortlist of Most Infectious Personalities.

He is a volunteer for the children’s charity „Ein Herz für Kinder“ and supports the baby seal campaign run by the animal rights organisation „PETA“.

Wenn ihr also Familie und Freunde in diesen Ländern habt, könnt ihr ihnen den Sternenreiter empfehlen. In Deutschland könnt ihr das Buch und eBook nur über Amazon bestellen. In den anderen Ländern ist er zum Glück auch in den Buchhandlungen erhältlich.

Hier der deutsche Link zur englischsprachigen Ausgabe

Hier der amerikanische Link

Hier der UK Link

Hier der französische Link

Ich bin richtig gespannt, was der kleine Sternenreiter noch für weitere Überraschungen für mich parat hält. Mir fallen seine Worte wieder ein, die er mir eines Abends zuflüsterte:

„Magische Momenten halten sich nicht an Zeiten. Sie sind immer da. Wir müssen lediglich lernen, an sie zu glauben.“

Wie recht er damit hat…